Sanavana | Kotka International Film Festival

SANAVANA on kirjallisuuden tapahtuma kotkan festivaalissa. Tilaisuudessa esiintyvät runoilijat: Polina Kopylova, Ville Vanhala, Csilla Csépke, Helga West ja José Luis Rico Carrillo. Host: Kasper Salonen.

Nykyrunouden verkkoantologia

Kiitos Taiteen edistämiskeskus tuesta. Lisätietoa tulossa pian!

Maailmasta toiseen 2022

Maailmasta toiseen – Latin American Literature in Finland 2022 is supported by Arts Promotion Centre Finland. The festival is organised … More

Sivuvalo goes to Kotka International Film Festival 2022

LATAA OHJELMA Sivuvalo is excited to participate with Kotka International Film Festival in May!The Sanavana literature event presents a plethora … More

Essee: Toiset suomalaiset kirjailijat

Kirjoittanut José Luis Rico ja Roxana Crisólogo Lue koko essee DIPLO-1-2022Le Monde diplomatique Finland

Hamdam Zakirov | Runoja

Suomennos: Jukka Mallinen VUODEN 2010 PÄIVÄKIRJA: KESÄKUU Terassille on ripustettu jyvälautasia,mutta niissä ei ole lintuja – yö – ei ainakaan … More

Полина Копылова: Мой подвал недостаточно глубок

[suomi] Мой подвал недостаточно глубок.Фактически, это заглубление, бывший подвальный гараж, даже выше обычного.Во время бомбежки стены схлопнутся внутрь.Дом строился в … More

Polina Kopylova: Kellarini ei ole tarpeeksi syvä

Kellarini ei ole tarpeeksi syvä.
Käytännössä, se on vain syvennys, entinen kellariautotalli, jopa tavallista korkeampi.
Pommituksessa se sortuu sisäänpäin.

Mario Pera | Poemas

[ Suomi ] OTEANDO EL EDÉN(visiones de Maïacovski) O tú o cualquier otrocolgará una cruz negray el himno de la rabiasobre … More

Ricardo Domemeck | Muerte a plazos

[ Suomi ] [ Português ] Traducción: José Luis Rico Muerte a plazos a Francisco Bley La primera vez que moríle tartamudeé … More

Ricardo Domeneck | Runoja

[ Português ] [ Español ] Ricardo Domeneck Kuolema osamaksulla | Suomennos: Teo Aiha Francisco Bleylle Kuollessani ensi kertaakakistin ystävälle … More