Vuonna 2017 Nuori Voima -palkinnon saaja on monikielinen kirjallisuusprojekti Sivuvalo. Palkinto myönnetään monikielisen kirjallisuuden ja kulttuurin eteen tehdystä ansiokkaasta ja … More
Category: 2017 – 2019
CREATING (M)OTHER TONGUES
23 MARCH 2019 12:00-14:00 NORDIC CULTURE POINTKAISANIEMENKATU 9, 00100 HELSINKI TALK ON WRITING AND PUBLISHING IN SWEDEN AND FINLAND WITH WRITERS WITH DIFFERENT … More
UNDER THE SAME ROOF: POETRY & PERFORMANCE
March 9, 2019CAISA CULTURAL CENTREHELSINKI Saman katon alla / Under samma tak / Under the Same Roof / Bajo el … More
WRITING GENDER IN NORDIC LITERATURE
9 March 2019 12:00-14:00 Nordisk kulturkontaktKaisaniemenkatu 9, 00100 Helsinki TALK AND MULTILINGUAL POETRY READING Is it easier to construct gender for Nordic writers … More
Nordic Literatures in Change and Exchange
2017 has begun and with it the project and network “Nordic Literatures in Change and Exchange”. NolitchX exists to create … More
POETRY POSTER EXHIBITION AT LAHTI POETRY MARATHON
14-16.6.2019Keskustalon alakerta, Aleksi 12Lahti, Finland Poetry Poster Exhibition in the program of The Lahti Poetry Marathon, Finland in June 2019.The … More
TEMPORALITIES AND SUBJECTIVITIES OF CROSSING
“Temporalities and Subjectivities of Crossing” is a collaboration between researchers at the University of Oslo, Dalarna University, the University of … More
5 YEARS OF SATAKIELIKLUBI
23.3.2019 19.00VUOTALO (MOSAIIKKITORI 2)HELSINKI Satakieliklubi is celebrating its 5th anniversary! The event is a multimedia literature night that introduces and highlights … More
Sanahuone
One of the biggest problems that professional authors that write in other languages than Finnish or Swedish face is the lack … More
Runovers(i)o – СтихОтворение
21.04.2018 19:00 Korjaamo Töölönkatu 51 a-b, 00250 Helsinki FIN (See in English below / По-русски – ниже) Runovers(i)o – СтихОтворение … More
Pohjoismaiden ja Baltian monikielinen kaunokirjallisuusyhteistyö
Pohjoismaiden ja Baltian monikielinen kaunokirjallisuusyhteistyö on alkanut. Runoilijat Polina Kopylova ja Zoila Forss joka joka edusti Sivuvalo ovat käyneet Užupiksessa (Vilnassa) rakentamaan … More
SUOMALAISTA KIRJALLISUUTTA – SARJA: Aya Chalabee
Last January 23th writer and translator Aya Chalabee was at Töölö library talking about her literary work. This event was part … More
sivuvalo platform 