Emma Toukonen

Emma Toukonen on helsinkiläinen, Meksikossa asunut, kotimaisen kirjallisuuden opiskelija ja aloitteleva espanjan kääntäjä. Kuva: Saku Soukka

Jukka Mallinen

Jukka Mallinen (s. 1950) on suomentaja, kirjailija, Venäjän tuntija ja tulkki. Yleisradion vuoden 2012 Kääntäjäkarhu-palkinto on myönnetty Jukka Malliselle.

Aino Vesanen

Aino Vesanen on arabian kielen kääntäjä ja tulkki, joka on opiskellut arabiaa Helsingin yliopistossa ja useissa arabimaissa

Emmi Ketonen

Emmi Ketonen on turkulainen espanjasta kääntävä suomentaja ja toimittaja. Traductora.

Petronella Zetterlund

(Sundbyberg, Ruotsi, 1974). Espanjankielisen kirjallisuuden maisteri, kääntäjä, toimittaja ja tuottaja. Hän on pohjoismaisen monikielisen kirjallisuusprojektin Nordic Exchange in Literature perustaja … More

Einari Aaltonen

Einari Aaltonen (Helsinki, 1972) on kaunokirjallisuuden suomentaja. Yli 90 käännöstä espanjasta, ranskasta ja englannista suomeen, esim. Roberto Bolañon pääteos 2666 … More

Roxana Crisólogo Correa

(Peru/Finland) is a poet, translator and cultural producer. She has a B.A. in Law.Kauneus (la belleza) (2021), Crisólogo’s fifth poetry book, has … More

Hamdam Zakirov

Hamdam Zakirov – uzbekistanilainen runoilija ja esseisti, joka kirjoittaa venäjäksi. Syntynyt Uzbekistanissa vuonna 1966. Työskenteli dramaturgina, kirjallisuuden tutkijana, toimittajana.

Teo Aiha

Teo Aiha is a translator from Spanish, English and Swedish. He began his foray into Spanish lyrical expression as a … More

Anne Ketola

Doctora en filosofía. Traductora literaria y docente en la Universidad de Tampere. Investiga teoría y pedagogía de la traducción, especialmente … More

José Luis Rico

José Luis Rico (Ciudad Juárez, 1987) is a poet and translator from Northern Mexico currently living in Finland. José began … More