Idalia Sautto | Prosa

[suomi]Idalia Sautto Los gatos no saben que envejecen (dos fragmentos) Largo aliento Mi papá recogía colorines de zompantle durante el … More

Amado Peña | Poemas

Selección de poemas traducidos al finés por Emma Toukonen

Marisa Martínez Pérsico | Poemas

Selección de poemas traducidos al finés por Emma Toukonen

Cristina Rivera Garza

Rivera Garza is a 2020 MacArthur Foundation Fellow for Fiction and Non-Fiction Writing. She currently works as the Director of the Creative Writing Program in Hispanic Studies at the University of Houston (Texas) and is a member of El Colegio Nacional (Mexico’s Academy of Sciences).

Plumes and Wells and Burning Tongues: Mexican Poetry and Geological Writing

Poet, novelist, and scholar Cristina Rivera Garza and poet Amaranta Caballero Prado will discuss these issues and read excerpts of their work.

Celebrated Mexican American Writer Cristina Rivera Garza Visits Helsinki

The Life of Cotton: Ancestors, Modernity, and the U.S.-Mexico Borderland
Speaker: Cristina Rivera Garza
Wednesday, February 21st, 14:15-15:45
Metsätalo, Unioninkatu 40, Room 6

Marisa Martínez Pérsico | Runoja

Käännös: Emma Toukonen

Óscar Barrientos Bradasic

Barrientosin julkaisut ja käännetyt teokset ovat saaneet useita palkintoja, joista tärkein on Julio Cortázar Short Story Prize 2015 teoksesta “Quillas como Espadas” (Havanna). Hänkin sai Pablo Neruda Poetry Career Award 2018 (Pablo Neruda säätiö).

Aino Vesanen

Aino Vesanen on arabian kielen kääntäjä ja tulkki, joka on opiskellut arabiaa Helsingin yliopistossa ja useissa arabimaissa

Sini Silveri

Sini Silveri (s.1987 Kemi) on monialainen taiteen tekijä, esiintyjä ja runoilija. Silverin kiitelty esikoisteos, Poesian julkaisema Titaanidisko, voitti Kalevi Jäntin palkinnon vuonna 2020.

Panel 4: Wonders, Terrors, Voices. Novelists Talk Fiction & Reality

[Castellano] Date: Saturday August 20th, 17:00-18:00Place: Rosebud Sivullinen (Kaisaniemenkatu 5, Helsinki) Participants: Ada Castells (España), Teresa Ruiz Rosas (Peru)Moderator: José … More

Panel 2: Haze and Glinting Particles. Latin American Poetry Today

[Castellano] Date: Saturday August 20th, 14:00-16:00Place: Oodi Central Library (Töölönlahdenkatu 4)Language: Spanish, Portuguese, Finnish Participants: Angélica Freitas (Brazil), Giuliana Kiersz … More