Sini Silveri: Three Poems

[suomi][español]Translated by José Luis RicoUntitled drawing, Sini Silveri Three Poemsfrom Titaanidisko (Poesia, 2020) Winter has drooled itself into a brown … More

Sini Silveri: kolme runoa

Kolme runoa

Kati Neuvonen: cinco poemas

[suomi] [english] Traducciones de Roxana Crisólogo Correa Los poemas seleccionados forman parte de la serie de poesía Humanoides del báltico, … More

Kati Neuvonen: five poems

[suomi][español] Translated by José Luis Rico The following translation of Kati Neuvonen‘s work is part of the Baltic Humanoids poetry … More

Säkeenkaari

(suomi) Säkeenkaari – Introducing Multilingual Poetry in Finland project presents poets working in non-Finnish and Swedish languages and their production … More

Laura Erber

Laura Erber é escritora, artista e editora. Autora de Os corpos e os dias (Editora de Cultura, 2008), Ghérasim Luca (EdUERJ, 2012), Esquilos de Pavlov (Alfaguara, … More

La Pubertad

[ Castellano ] David Gambarte Suomennos: Isabel Granados La pubertad Myönnän halunneeni palata harkitsemattomasti kulkevaan aikaan. Meidän janoiset elämämme,sateiset lähiöt … More

Reading 4: Translation

( suomi ) (español ) September 18th, 5:30pm Online Transmission from the Embassy of Mexico in Helsinkifacebook.com/embfinlandiaModerated by: José Luis Rico … More

Panel 4: Traducción

( suomi ) (english) 18 de setiembre, 6pmTransmisión en línea desde la embajada de México en Helsinki. Enlace: facebook.com/embfinlandiaModera: José Luis … More

Reading 3: ESSAY/THEORY

( suomi) (español) September 17th, 5:30pm Online Transmission from the Embassy of Spain in Helsinki. Link: Microsoft Teams MeetingModerated by: José Luis … More

Reading 2: Poetry

( suomi ) ( español ) September 16th, 5:30pm Online Transmission from the Embassy of Spain in Helsinki. Link: Microsoft Teams MeetingModerated … More

Panel 2: Poesía

( suomi ) (english) 16 de septiembre, 5:30 pmTransmisión en línea desde la embajada de España en Helsinki. Enlace: Microsoft Teams … More