Skip to content
sivuvalo platform

sivuvalo platform

Literature and Translation in Finland

  • Manifesto
    • History
  • Projects
    • Swedish-language poetry from Finland
    • New Havens & Humanoids granted by Kone Foundation
    • Free Services for Writers
      • Creative Writing in English
      • Creación literaria en castellano
      • Counseling for Foreign-Background Writers
  • Upcoming
  • Archive
    • Events
      • 2025
      • 2023 – 2024
      • 2022
      • 2020 – 2021
      • 2017 – 2019
      • 2013 – 2016
      • Gallery
    • Collaborators
    • Translators
    • Translations
    • Press
    • Maailmasta toiseen
      • Maailmasta toiseen 2023
      • Maailmasta toiseen 2022
      • Maailmasta toiseen 2021
      • Maailmasta toiseen 2020
  • Antologia
  • Contact
  • New Finnish Writers

Tag: poesía mexicana

El invencible verano de Liliana, Cristina Rivera Garza (fragmentos)

Traducción al finés: Emma Toukonen

Cristina Rivera Garza, literatura latinoamericana, literaturamexicana, poesía mexicana

Lilianan voittamaton kesä, Cristina Rivera Garza (katkelmia)

Käännös: Emma Toukonen

Cristina Rivera Garza, literatura latinoamericana, literaturamexicana, poesía mexicana

Amado Peña | Poemas

Selección de poemas traducidos al finés por Emma Toukonen

poesía mexicana, poetry

Cristina Rivera Garza

Rivera Garza is a 2020 MacArthur Foundation Fellow for Fiction and Non-Fiction Writing. She currently works as the Director of the Creative Writing Program in Hispanic Studies at the University of Houston (Texas) and is a member of El Colegio Nacional (Mexico’s Academy of Sciences).

literatura latinoamericana, literaturamexicana, literature, poesía mexicana

Plumes and Wells and Burning Tongues: Mexican Poetry and Geological Writing

Poet, novelist, and scholar Cristina Rivera Garza and poet Amaranta Caballero Prado will discuss these issues and read excerpts of their work.

literatura latinoamericana, literaturamexicana, poesía mexicana

Amado Peña | Runoja

Käännös: Emma Toukonen

poesía mexicana, poetry

Daniel Bencomo | Runo

Suomennos: Emmi Ketonen

Daniel Bencomo, poesía mexicana

Teresa Ruiz Rosas | Estación delirio (fragmento)

Estación delirio (fragmento | Suomennos: Emmi Ketonen

poesía mexicana, Teresa Ruiz Rosas

León Plascencia Ñol | Poemas

Poemas. Traducción: Emmi Ketonen

León Plascencia Ñol, poesía mexicana

Daniel Bencomo – Poema

Poema | Runo | Suomennos: Emmi Ketonen

Daniel Bencomo, poesía mexicana

León Plascencia Ñol

castellano | suomitraducciones | suomennos León Plascencia (b. 1968) is a poet, fiction writer, and editor. His books include Swarms … More

León Plascencia Ñol, poesía mexicana

Hernán Bravo Varela | Poemas

Foto: Francisco Ovando [Suomi] Hernán Bravo Varela NUNCA PASTOREAMOS un rebaño.Sólo podíamos reunirnospara hablar de nuestra soltería.                                                  Nuncamontamos alazanes. Íbamos … More

Hernán Bravo Varela, poesía mexicana

Posts navigation

Older posts
  • Eva-Stina Byggmästar
  • Eva-Stina Byggmästar
  • Eva-Stina Byggmästar
  • Laura Rojas
  • Laura Rojas
Blog at WordPress.com.
  • Subscribe Subscribed
    • sivuvalo platform
    • Join 52 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • sivuvalo platform
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...