( español) ( english ) ESITTELY Sana ”maailma” on esiintynyt Suomen kirjakielessä jo Agricolan aikaisista käsikirjoituksista alkaen; se edustaa rakenteeltaan … More
Category: literature
PANEL 1: FICTION/JOURNALISM
( suomi ) ( español ) September 11th, 6pm Online Transmission from the Embassy of México in Helsinkifacebook.com/embfinlandiaModerated by: Sofía Sandqvist … More
Panel 1: Narrativa/Periodismo
( suomi ) ( english ) 11 de setiembre, 6pm Transmisión en línea desde la embajada de México en Helsinkifacebook.com/embfinlandiaModera: Sofía … More
Anne Ketola
Doctora en filosofía. Traductora literaria y docente en la Universidad de Tampere. Investiga teoría y pedagogía de la traducción, especialmente … More
Leonardo Teja: Hotellissa yöpyvä maanjäristys
Leonardo Teja: Hotellissa yöpyvä maanjäristys
Suomennos: Emma Toukonen
Leonardo Teja
[ Español ] Suomennos: Emma Toukonen Ciudad de México, 1988 Esta noche, el Gran Terremoto (Tämä yö, Suuri Maanjäristys) -romaanin … More
Rodrigo García Bonillas | Mandril (katkelma)
Mandril | Suomennos: Sofia Sandqvist
Mandril
FOTO: FRANCISCO OVANDO [ Suomi ] Rodrigo García Bonilla Sinopsis de Mandril Mandril es un bestiario en tres actos. Entre … More
Rodrigo García Bonillas
[ Español] Suomennos: Sofia Sandqvist Rodrigo García Bonillas (Veracruz, 1987) on meksikolainen kirjailija, kielenkääntäjä ja tutkija. Hän on nauttinut apurahaa … More
Laura Erberin runo kokoelmasta A Retornada
Suomennos: Tarja Härkönen
A Retornada
[ Suomi ] Laura Erber Sinopsis Encaro a poesia como uma escrita de começos – de retorno, de retomada de … More
La pubertad
[ Suomi ] David Gambarte LA PUBERTAD (fragmento) Confieso que he querido volver al tiempo que transcurre irreflexivo. Nuestras vidas sedientas,los … More
