[ Suomi ] [ Português ] Traducción: José Luis Rico Muerte a plazos a Francisco Bley La primera vez que moríle tartamudeé … More
Author: sivuvalo
Sivuvalo aim to promote a synergy with Finnish literary institutions and cultural policy makers to cast light on the representation of diverse literature as a matter of equality.
Ricardo Domeneck | Poemas
Ricardo Domeneck [ Suomi ] [ Español ] A morte em parcelas a Francisco Bley A primeira vez que eu morri,gaguejei … More
Maailmasta toiseen 2021
[English] [Español] Espanjan ja Latinalaisen Amerikan kirjailijat esittäytyvät Helsingissä Sana ”maailma” on esiintynyt Suomen kirjakielessä jo Agricolan aikaisista käsikirjoituksista alkaen; … More
Gabriela Ybarra | Pöytävieras
Pöytävieras. Suomennos: Teo Aiha
Gabriela Ybarra | El comensal (fragmento)
El comensal (fragmento)
Claudia Ulloa Donoso | Nukketaiteilija
Nukketaiteilija. Suomennos: Teo Aiha
Claudia Ulloa Donoso: Titiritera
[Suomi] Claudia Ulloa Donoso TITIRITERA A los dieciséis años descubrí que mi vocación era ser titiritera, pero la vida me … More
Ariana Harwicz | La débil mental (katkelma)
Suomennos: Teo Aiha
Ariana Harwicz | La débil mental (fragmento)
[Suomi] Ariana Harwicz NO VENGO DE NINGÚN LADO. El mundo es una cueva, un corazón de piedra que aplasta, un … More
Francisco Ovando: Acerca de Suárez | katkelma
Suomennos: Teo Aiha
Francisco Ovando: Acerca de Suárez (fragmento)
[Suomi] Francisco Ovando Acerca de Suárez (fragmento)Libros del Pez Espiral, 2016 Al comienzo de la sequía la llegada de la … More
Maailmasta toiseen 2021 | English
[Suomi] [Español] Maailmasta toiseen 2021 Latin American and Iberian Literature in Finland Maailmasta toiseen is a literary festival in Spanish, … More
sivuvalo platform 