[Suomi] [English] Durante los últimos tres años, el Festival de Literatura Latinoamericana e Ibérica Maailmasta Toiseen ha congregado a novelistas, … More
Author: sivuvalo
Sivuvalo aim to promote a synergy with Finnish literary institutions and cultural policy makers to cast light on the representation of diverse literature as a matter of equality.
Sivuvalo in Redes II Literature and activism in Latin America, Norwegian University of Science and Technology
One of Sivuvalo´s aim is the widening of the association’s international network by way of collaborations with key institutions and key promoters of multilingual literature in Northern Europe.
Walid Zribi
Walid Zribi (1978) is a poet, editor, and T.V producer born in Tunisia.
Sini Silverin Titaanidisko -kirjan julkaisutilaisuus Meksikossa
Sivuvalo käynnistää projektinsa Sini Silverin Titaanidisco-runokirjan espanjankielisen versio julkaisu tapahtumalla Meksikossa.
Kone Foundation sponsors New Havens & Humanoids
Kone Foundation granted for two years (2023-2024) our project New Havens & Humanoids
Lanzamiento de Disco de titanes de Sini Silveri
Participantes: Sini Silveri (poeta, Finlandia), Idalia Sautto (editora, México) y José Luis Rico (traductor, México /Finlandia)
Mexican Natures – Ecocide and Biodiversity in Latin American Literature
Monday October 3rd. 2022 | 17.00-18.00 | Sivullinen – HelsinkiDiscussion with Mexican author Diego Olavarría, moderated by José Luis Rico … More
Maailmasta toiseen | Käännökset
Read translations into Finnish of participant authors´s poems.Translators: Emmi Ketonen, Tarja Härkönen and Teo Aiha
Emmi Ketonen
Emmi Ketonen on turkulainen espanjasta kääntävä suomentaja ja toimittaja. Traductora.
Giuliana Kiersz | Runoja
Suomennos: Emmi Ketonen
Maailmasta toiseen 2022 | Festival de literatura
[suomi] [english] Maailmasta toiseen es un festival de literatura en lenguas ibéricas y finlandés, organizado por Sivuvalo con el apoyo … More
Angélica Freitas | Runoja
Käännös: Emmi Ketonen
sivuvalo platform 